- Я навіть не знаю, чи мене хтось любить, і чи взагалі колись любив. - Точно любить, і полюбив колись, і любитиме вічно. - Звідки ти знаєш? - Подивися угору. Що ти бачиш? - Небо і хмари. - І все? - Ну лампа висить... - А я бачу хрест. - Де? - Над твоєю ...

Грецькою μαράνα θά не має жодного значення. Павло, транслітерує грецькими літерами арамейський вислів «marana tha» (מָרָנָא תָּה) або «marana atha» (מָרָנָא אֲתָה). Грецькі манускрипти мають декілька варіантів написання цієї транслітерації. Як його зрозуміти і як правильно перекласти...